With this privacy policy, we inform you about which personal data we process when you visit this website, for what purpose, and what rights you have. The governing provisions are the Federal Act on Data Protection (FADP/DSG) and the Data Protection Ordinance (DPO/DSV). Where the EU General Data Protection Regulation (GDPR/DSGVO) applies in an individual case, its provisions apply additionally.
1. Controller
plastetik GmbH
Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Switzerland
UID: CHE-291.729.225
Email: info@dr-woerl.de
Telephone: +41 55 000 00 00
For questions about data protection, please contact this address directly. We have not appointed a separate data protection advisor.
2. Accessing the website and server logs
When this website is accessed, the web server processes technically necessary data: IP address, date and time, page accessed, amount of data transferred, referring page and information about the browser and operating system. These data are required in order to deliver the website, to ensure its security and to fend off attacks.
The logs are deleted after 14 days at the latest, unless they are needed to investigate a security incident. They are not analysed for advertising purposes or combined with other data.
2a. Audience measurement (server-side, without cookies)
To improve our services and make them easier to find, we analyse the use of this website with our own server-side audience measurement. No cookies are set, no tracking script is run and no data is disclosed to third parties.
For each page view we store: time, page requested, status code, referring website (without parameters), for search engines their name and – only if transmitted – the search term, campaign codes, country, region and city as well as approximate coordinates (rounded to about 11 km), device type, browser, operating system, preferred language and, for automated access, the name of the crawler.
Your IP address is not stored. It is only used in memory during the request to determine country and city with a database stored locally on our server (DB-IP City Lite) and to verify genuine search engine crawlers; it is then discarded. To count visits, we create a checksum from the IP address, browser identifier and a random value generated each day, which is deleted daily. Recognition across several days or reconstruction of the IP address is therefore not possible.
The aggregated results (no individual data, cities only from three visits) are shown at /analytics. Logged-in editors are not recorded. The data is deleted automatically after 25 months. You can object to this processing at any time, for example by email to the address given above.
3. Hosting and disclosure abroad
This website is operated on a server of KnoCo UG (haftungsbeschränkt), Zanderweg 15, 85586 Poing, Germany. The data centre operator is Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany; the server is located in the European Union. According to Annex 1 of the Data Protection Ordinance (DPO/DSV), the EU member states provide an adequate level of data protection (Art. 16 para. 1 FADP/DSG). This section must be adapted when moving to the final server.
4. Cookies
We only set one technically necessary cookie (“pl_consent”). It stores your choice in the notice on cookies and external content for 12 months. We do not use any analytics, advertising or tracking cookies.
Only if you explicitly choose „Dieses Gerät nicht mehr mitzählen“ (do not count this device) on the /analytics page do we additionally set the cookie “pla_nicht_zaehlen” (12 months). It contains no identifier and only ensures that visits from this browser are not recorded in the audience measurement. You can remove it there via „Wieder mitzählen“ (count again) or in your browser.
For logged-in persons in the protected administration area, WordPress additionally sets login cookies; this is not relevant for visitors to the website.
You can change your choice at any time via the “Cookie settings” link in the footer of every page. You can also delete or block cookies in your browser; the website will remain usable.
5. Google Maps (only with your consent)
On the “Location” page, you can display a site map from Google Maps. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The map is only loaded once you consent – before that, there is no connection to Google.
After you give your consent, your browser transmits data to Google, in particular your IP address and the information about which page you visited. This may involve disclosure to the USA. Google LLC is certified under the Swiss-U.S. Data Privacy Framework, for which the Federal Council has determined an adequate level of data protection. You can withdraw your consent at any time via the cookie settings. Further information: Google’s privacy policy.
6. Contact by email or telephone
If you contact us by email or telephone, we process your details in order to answer your enquiry and, if applicable, to arrange a consultation appointment.
Information about your health is sensitive personal data (Art. 5 let. c FADP/DSG). Please do not send detailed health information or photos by unencrypted email – we discuss medical details confidentially in a personal consultation. We delete enquiries once they have been dealt with, provided that no statutory retention obligations prevent this.
7. Fonts and external content
All fonts are embedded locally on our server. When the website is accessed, no data are transmitted to font providers, content delivery networks, social networks or external analytics services. Links to external websites only open their content when you click on them.
8. Your rights
Under the FADP/DSG, you have in particular the right to information about your personal data (Art. 25 FADP/DSG), to the release or transfer of your data (Art. 28 FADP/DSG), to the correction of inaccurate data, and to prohibit the processing or have data deleted (Art. 32 FADP/DSG). You can withdraw any consent you have given at any time with effect for the future.
To exercise your rights, a message to the address given above is sufficient. We may require you to prove your identity.
You can also contact the supervisory authority: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC/EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.
9. Data security
This website is delivered exclusively in encrypted form via HTTPS. The server and software are updated regularly. Access to the administration area is protected and restricted to authorised persons.
10. Changes
We may amend this privacy policy, for example if the website or the legal situation changes. The version published on this page at any given time applies.
Last updated: 01.11.2026. To be legally reviewed before publication on dr-woerl.ch.