Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir beim Besuch dieser Website bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DSV). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gelten deren Bestimmungen ergänzend.
1. Verantwortliche Stelle
plastetik GmbH
Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Schweiz
UID: CHE-291.729.225
E-Mail: info@dr-woerl.de
Telefon: +41 55 000 00 00
Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an diese Adresse. Einen separaten Datenschutzberater haben wir nicht bestellt.
2. Aufruf der Website und Server-Protokolle
Beim Aufruf dieser Website bearbeitet der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, verweisende Seite sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren.
Die Protokolle werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Eine Auswertung zu Werbezwecken oder eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
2a. Reichweitenmessung (serverseitig, ohne Cookies)
Um unser Angebot zu verbessern und auffindbar zu machen, werten wir die Nutzung dieser Website mit einer eigenen, serverseitigen Reichweitenmessung aus. Es werden keine Cookies gesetzt, kein Tracking-Skript ausgeführt und keine Daten an Dritte bekanntgegeben.
Bei jedem Seitenaufruf speichern wir: Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Statuscode, verweisende Website (ohne Parameter), bei Suchmaschinen deren Namen und – nur falls übermittelt – den Suchbegriff, Kampagnenkennzeichen, Land, Region und Stadt sowie ungefähre Koordinaten (gerundet auf etwa 11 km), Gerätetyp, Browser, Betriebssystem, bevorzugte Sprache und bei automatisierten Zugriffen den Namen des Crawlers.
Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Sie wird nur während des Aufrufs im Arbeitsspeicher verwendet, um mit einer lokal auf unserem Server liegenden Datenbank (DB-IP City Lite) Land und Stadt zu bestimmen und echte Suchmaschinen-Crawler zu prüfen; danach wird sie verworfen. Um Besuche zählen zu können, bilden wir eine Prüfsumme aus IP-Adresse, Browserkennung und einem täglich neu erzeugten Zufallswert, der täglich gelöscht wird. Eine Wiedererkennung über mehrere Tage oder eine Rückrechnung auf die IP-Adresse ist damit nicht möglich.
Die zusammengefassten Ergebnisse (ohne Einzeldaten, Städte erst ab drei Besuchen) werden unter /analytics dargestellt. Angemeldete Redaktorinnen und Redaktoren werden nicht erfasst. Die Daten löschen wir automatisch nach 25 Monaten. Sie können dieser Bearbeitung jederzeit widersprechen, zum Beispiel per E-Mail an die oben genannte Adresse.
3. Hosting und Bekanntgabe ins Ausland
Diese Website wird auf einem Server der KnoCo UG (haftungsbeschränkt), Zanderweg 15, 85586 Poing, Deutschland, betrieben. Rechenzentrumsbetreiber ist die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland; der Server steht in der Europäischen Union. Die EU-Staaten verfügen nach Anhang 1 der Datenschutzverordnung über einen angemessenen Datenschutz (Art. 16 Abs. 1 DSG). Bei Umzug auf den endgültigen Server ist dieser Abschnitt anzupassen.
4. Cookies
Wir setzen nur ein technisch notwendiges Cookie („pl_consent“). Es speichert für 12 Monate Ihre Auswahl im Hinweis zu Cookies und externen Inhalten. Wir verwenden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies.
Nur wenn Sie auf der Seite /analytics ausdrücklich „Dieses Gerät nicht mehr mitzählen“ wählen, setzen wir zusätzlich das Cookie „pla_nicht_zaehlen“ (12 Monate). Es enthält keine Kennung und bewirkt nur, dass Aufrufe aus diesem Browser in der Reichweitenmessung nicht erfasst werden. Sie können es dort über „Wieder mitzählen“ oder in Ihrem Browser löschen.
Für angemeldete Personen im geschützten Verwaltungsbereich setzt WordPress zusätzlich Anmelde-Cookies; für Besucherinnen und Besucher der Website ist das nicht relevant.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fussbereich jeder Seite ändern. Ausserdem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; die Website bleibt dann nutzbar.
5. Google Maps (nur nach Ihrer Zustimmung)
Auf der Seite „Standort“ können Sie einen Lageplan von Google Maps anzeigen lassen. Anbieterin ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie zustimmen – vorher besteht keine Verbindung zu Google.
Nach Ihrer Zustimmung überträgt Ihr Browser Daten an Google, insbesondere Ihre IP-Adresse und die Information, welche Seite Sie besucht haben. Dabei kann eine Bekanntgabe in die USA erfolgen. Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das der Bundesrat einen angemessenen Datenschutz festgestellt hat. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
6. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Beratungstermin zu vereinbaren.
Angaben zu Ihrer Gesundheit sind besonders schützenswerte Personendaten (Art. 5 lit. c DSG). Bitte senden Sie per unverschlüsselter E-Mail keine ausführlichen Gesundheitsangaben oder Fotos – medizinische Einzelheiten besprechen wir vertraulich im persönlichen Gespräch. Anfragen löschen wir, wenn sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Schriften und externe Inhalte
Alle Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website werden keine Daten an Schriftanbieter, Content-Delivery-Netzwerke, soziale Netzwerke oder externe Analysedienste übertragen. Links zu externen Websites öffnen deren Inhalte erst, wenn Sie sie anklicken.
8. Ihre Rechte
Sie haben nach dem DSG insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre Personendaten (Art. 25 DSG), auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten (Art. 28 DSG), auf Berichtigung unrichtiger Daten sowie darauf, die Bearbeitung zu untersagen oder Daten löschen zu lassen (Art. 32 DSG). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte Adresse. Wir können verlangen, dass Sie Ihre Identität nachweisen.
Sie können sich zudem an die Aufsichtsbehörde wenden: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.
9. Datensicherheit
Diese Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Server und Software werden regelmässig aktualisiert. Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist geschützt und auf berechtigte Personen beschränkt.
10. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, etwa wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 01.11.2026. Vor Veröffentlichung auf dr-woerl.ch rechtlich prüfen lassen.